Want to add Forum Sidebar

Hello,
I would like to add a sidebar to the forum page. I tried doing some research about how to do this but because I do not have access to a created page, page template, or some other UI to modify it I couldn’t figure it out. How do I modify the forums page to include a sidebar?

Thanks